Connecteurs of Contrast Argumentative in the Qur'anic Discourse
Keywords:
Connecteurs, Contrast, Argumentation, Discourse, Qur'an
Abstract
The viewer in the verses of the argumentative correspondence stops him at the beginning by setting the marriage between the demands of the formal framework and the controls of the strategic framework, as the specificity of the argumentative template and the links employed in it need a strategic framework affiliated with the techniques of pilgrims that ensures the logical link between the argument and the result. The argumentative saying derives its elements from the argumentative units composed of results and arguments, presented in different ways, there is a template argumentative requires a strong argument, and a template requires an opposite argument, and a template requires the argument of the condition, or justification, Another template calls for the argument of reasoning and interpretation, so the links between the argumentative sayings do not come in one monotony, but rather the diversity of their order in the structure of the Qur'anic discourse according to the contrastive relationship, so that these links represent the harmony of the text and the appointment of two argumentative parties, namely: (the positive pilgrims' side, and the negative pilgrims' destination).
This research, tagged with (Links of Argumentative Encounter in the Qur'anic Discourse), includes four axes, the first axis is devoted to the study of the listed links to arguments, the second axis is devoted to the research to deductive links, the third axis deals with the study of harmonic links, and the last axis came to study the conflicting links. The results of the research include:
The link between the correspondence and the pilgrim ties is useful in delving into the internal buildings of the pilgrims, to show the pilgrim sequence between the sayings of the pilgrims and the opposite pilgrims.
Argumentative correspondence shows the argumentative value of ties in shackling and restricting two or more issues on the one hand, and arranging arguments according to their degree of strength on the other.
References
1. ابن السيد، د. عبد الواحد، (2020م). الحجاج في الخطابة، ط1، إربد - الأردن، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
2. ابن عاشور التونسي، محمد الطاهر بن محمد بن محمد الطاهر (ت1393هـ)، (1984م). التحرير والتنوير (تحرير المعنى السديد وتنوير العقل الجديد من تفسير الكتاب المجيد)، د.ط، تونس، الدار التونسية للنشر.
3. ابن يعيش النحوي، موفق الدين يعيش بن علي (ت643هـ)، د.ت، شرح المفصل، د.ط، مصر، الطباعة المنيرية.
4. أبو زهرة، محمد بن أحمد بن مصطفى بن أحمد، (ت1394هـ)، د.ت. زهرة التفاسير، د.ط، القاهرة، دار الفكر العربي للطباعة والنشر والتوزيع.
5. الاستراباذي، رضي الدين محمد بن الحسن (ت686هـ)، (1996م). شرح الرضي على الكافية لابن الحاجب، تحقيق: أ. د. يوسف حسن عمر، ط2، بنغازي، منشورات جامعة قار يونس.
6. الأنصاري، أبو محمد عبد الله جمال الدين بن يوسف بن أحمد بن عبد الله ابن هشام (ت761هـ)، (2009م)، مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، د.ط، القاهرة، دار الطلائع للنشر والتوزيع.
7. بازي، محمد، (1431هـ = 2010م). تقابلات النص وبلاغة الخطاب - نحو تأويل تقابلي، ط1، بيروت - لبنان، الدار العربية للعلوم ناشرون.
8. بودرع، عبد الرحمن، (1443هـ = 2022م). بلاغة التضاد في بناء الخطاب - قضايا ونماذج، ط1، عمَّان - الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
9. الجامعي، د. عبد الستار، (1442هـ = 2021م). الخطاب القصصي في أيام العرب في الجاهلية - قراءة تداولية حجاجية، ط1، عمَّان - الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
10. الجنابي، يونس عبد مرزوك، (2004م)، أسلوب التعليل وطرائقه في القرآن الكريم – دراسة نحوية، ط1، بيروت – لبنان، دار المدار الإسلامي للنشر.
11. حاكم، أ. د. عمارية، (1443هـ = 2022م). تقنيات التبليغ اللساني في كتاب سيبويه - دراسة حجاجية تداولية، ط1، عمَّان – الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
12. حبيب، د. راكان عبد الكريم، (1429هـ = 2009م). هندسة الإقناع في الاتصال الإنساني، ط1، جدة، مكتبة دار جدة، جدة، مكتبة دار زهران للنشر والتوزيع.
13. حنون، أ. د. عايد جدوع، الجنابي، م.م. ثائر عمران، (2020م). الحجاج في القرآن الكريم - آيات الأحكام نموذجًا، تقديم: أ.د. أبو بكر العزاوي، ط1، إربد – الأردن، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
14. الخطيب، عبد الكريم يونس (ت1390هـ)، د.ت. التفسير القرآني للقرآن، القاهرة، دار الفكر العربي للطباعة والنشر والتوزيع.
15. الدريدي، د. سامية، (1428هـ = 2007م). الحجاج في الشعر العربي القديم بنيته وأساليبه - من الجاهلية إلى القرن الثاني للهجرة، ط1، إربد - الأردن، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
16. روبول، موشلار، آن، جاك، (1441هـ = 2020م). تداولية الخطاب - من تأويل اللفظ إلى تأويل الخطاب، ترجمة وتعليق: لحسن بوتكلاي، ط1، عمَّان – الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
17. الزركشي، بدر الدين محمد بن عبد الله، (2009م)، البرهان في علوم القرآن، ط2، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، بيروت، المكتبة العصرية.
18. الزمخشري، محمود بن عمر (ت538هـ)، (1427هـ = 2006م). الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل، وبذيله (الانتصاف فيما تضمنه الكشاف من الاعتزال) لابن المنير الإسكندري (ت683هـ) و(الكاف الشاف في تخريج أحاديث الكشاف) لابن حجر العسقلاني (ت852هـ)، ضبط وتوثيق: أبو عبد الله الداني بن منير آل زهوي، ط1، بيروت - لبنان، دار الكتاب العربي للنشر والتوزيع.
19. السامرائي، د. فاضل صالح، (1423هـ = 2003م). معاني النحو، ط2، القاهرة، شركة العاتك للطبع والنشر والتوزيع.
20. السعدي، عبد الرحمن بن ناصر بن عبد الله (ت1376هـ)، (1420هـ = 2000م). تيسير الكريم الرحمن في تفسير الكلام المنان، ط1، تحقيق: عبد الرحمن بن معلا اللويحق، مؤسسة الرسالة ناشرون.
21. الشعراوي، محمد متولي (ت1418هـ)، (1997م). الخواطر (تفسير الشعراوي)، د.ط. القاهرة، مطابع أخبار اليوم.
22. الشهري، عبد الهادي بن ظافر، (2004م). استراتيجيات الخطاب - مقاربة لغوية تداولية، ط1، بيروت - لبنان، دار الكتاب الجديد المتحدة للنشر.
23. صادق، د. مثنى كاظم، (1436هـ = 2015م). أسلوبية الحجاج التداولي والبلاغي – تنظير وتطبيق على السور المكية، ط1، بيروت – لبنان، منشورات ضفاف، أريانة – تونس، كلمة للنشر والتوزيع، بغداد – العراق، دار ومكتبة عدنان، الجزائر العاصمة – الجزائر، منشورات الاختلاف.
24. الطباطبائي، السيد محمد حسين، (1417هـ = 1997م). الميزان في تفسير القرآن، ط1، تحقيق: حسين الأعلمي، بيروت – لبنان، منشورات مؤسسة الأعلمي للمطبوعات.
25. الطبري، أبو جعفر محمد بن جرير بن يزيد بن كثير بن غالب الآملي (ت310هـ)، (1420هـ = 2000م). جامع البيان في تأويل آي القرآن، ط1، تحقيق: أحمد محمد شاكر، مؤسسة الرسالة ناشرون.
26. العبودي، د. منتهى علي، (1444هـ = 2023م). الحوار القرآني – تداوليته وحجاجيته، ط1، عمَّان - الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
27. العثيمين، محمد بن صالح، (1427هـ = 2006م). مختصر مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، ط1، الرياض – المملكة العربية السعودية، مكتبة الرشد للنشر والتوزيع.
28. العرداوي، أ.د. عبد الإله عبد الوهاب هادي، الروابط الحجاجية في توقيع أبي محمد الحسن العسكري - عليه السلام – إلى إسحاق بن إسماعيل النيسابوري، مجلة دواة، العدد (6)، المجلد (1)، (2015م).
29. العزاوي، د. أبو بكر، (2006م). اللغة والحجاج، ط1، الدار البيضاء - المغرب، دار العمدة للنشر.
30. عمران، أ.د. قدور، (2012م). البعد التداولي والحجاجي في الخطاب القرآني، ط1، إربد - الأردن، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
31. عودة، د. وسن هاشم، (1444هـ = 2023م)، أسلوب الاستفهام في القرآن الكريم - دراسة حجاجية، ط1، عمَّان – الأردن، دار الفكر العربي للطباعة والنشر والتوزيع.
32. قادم، د. أحمد، العوادي، د. سعيد، (1437هـ = 2016م). التحليل الحجاجي للخطاب - بحوث محكمة، ط1، عمَّان - الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
33. القرطاجني، أبو الحسن حازم (243 = 684هـ)، (1986م). منهاج البلغاء وسراج الأدباء، تقديم وتحقيق: محمد الحبيب بن الخوجة، ط3، بيروت، دار الغرب الإسلامي للنشر والتوزيع.
34. القرطبي، أبو عبد الله محمد بن أحمد بن أبي بكر بن فرح الأنصاري الخزرجي شمس الدين، (ت671هـ)، (1384هـ = 1964م). الجامع لأحكام القرآن، ط2، تحقيق: أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش، القاهرة، دار الكتب المصرية للنشر.
35. القرعان، د. فايز، (2006م). التقابل والتماثل في القرآن الكريم - دراسة أسلوبية، ط1، عمَّان - الأردن، جدارا للكتاب العالمي، إربد - الأردن، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
36. قطب، إبراهيم حسين الشاربي سيد (ت1385هـ)، (1412هـ)، في ظلال القرآن، ط17، بيروت - القاهرة، دار الشروق للنشر والتوزيع.
37. القفيلي، أروى أحمد علي، (2019م). التماسك النصي في سور القيامة - دراسة نحوية دلالية تداولية، ط1، دمشق – سوريا، نور حوران للدراسات والنشر والتراث.
38. المبرد، أبو العباس محمد بن يزيد بن عبد الأكبر الثمالى الأزدي (ت285هـ)، (1399هـ = 1979م). المقتضب، ط2، تحقيق: محمد عبد الخالق عضيمة، جمهورية مصر، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية، لجنة إحياء التراث العربي للنشر.
39. المرادي، الحسن بن قاسم، (1413هـ = 1992م). الجنى الداني في حروف المعاني، ط1، تحقيق: د. فخر الدين قباوة، أ. محمد نديم فاضل، بيروت - لبنان، دار الكتب العلمية للنشر والتوزيع.
40. المراغي، أحمد بن مصطفى (ت1371هـ)، (1365هـ = 1946م). تفسير المراغي، ط1، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر.
41. الميساوي، د. خليفة، (2012م). الوصائل في تحليل المحادثة - دراسة في استراتيجيات الخطاب، ط1، إربد - الأردن، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
42. النجار، أ.د. أشواق محمد إسماعيل، (1442هـ = 2021م). استراتيجيات الخطاب التداولي في ألفية ابن مالك - مقاربة إجرائية، ط1، عمَّان - الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
43. النجار، د. نادية رمضان، (1434هـ = 2013م). الاتجاه التداولي والوظيفي في الدرس اللغوي، ط1، الإسكندرية - مصر، مؤسسة حورس الدولية.
44. الولي، محمد، (1443هـ = 2022م)، الاستعارة في محطات يونانية وعربية، تقديم: مصطفى رجوان، ط1، عمَّان – الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
References
1. Abu Zahra, Muhammad bin Ahmed bin Mustafa bin Ahmed, (d. 1394 AH), d.t. Zahrat al-Tafsir, d.i., Cairo, Dar al-Fikr al-Arabi for Printing, Publishing and Distribution.
2. Al-Aboudi, Dr. Muntaha Ali, (1444 AH = 2023 AD). Quranic Dialogue - Pragmatics and Arguments, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
3. Al-Ansari, Abu Muhammad Abdullah Jamal Al-Din bin Yusuf bin Ahmed bin Abdullah bin Hisham (d. 761 AH), (2009 AD), Mughni Al-Labib on the books of Arabs, d.i., Cairo, Dar Al-Tala'i for Publishing and Distribution.
4. Al-Ardawi, Prof. Dr. Abdul Ilah Abdul Wahhab Hadi, Hajjaj Links in the Signature of Abu Muhammad Al-Hassan Al-Askari - peace be upon him - to Ishaq bin Ismail Al-Nisaburi, Dawah Magazine, Issue (6), Volume (1), (2015 AD).
5. Al-Azzawi, Dr. Abu Bakr, (2006). Language and Pilgrims, 1st Edition, Casablanca - Morocco, Dar El Omda Publishing.
6. Al-Dredi, Dr. Samia, (1428 AH = 2007 AD). Al-Hajjaj in Ancient Arabic Poetry: Its Structure and Methods - From the Pre-Islamic Era to the Second Century of Hijrah - 1st Edition - Irbid - Jordan - The Modern World of Books for Publishing and Distribution.
7. Al-Istrabadi, Radhi al-Din Muhammad ibn al-Hasan (d. 686 AH), (1996 AD). Sharh Al-Radhi Ali Al-Kafia by Ibn Al-Hajib, investigated by: Prof. Dr. Youssef Hassan Omar, 2nd Edition, Benghazi, Qar Younis University Publications.
8. Al-Jami'i, Dr. Abdul Sattar, (1442 AH = 2021 AD). Narrative discourse in the days of the Arabs in the pre-Islamic era - a pragmatic reading of Hajjaj, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
9. Al-Janabi, Younis Abed Marzouk, (2004 AD), The Method and Methods of Reasoning in the Noble Qur'an - A Grammatical Study, 1st Edition, Beirut - Lebanon, Dar Al-Madar Al-Islami Publishing.
10. Al-Khatib, Abdul Karim Younis (d. 1390 AH), D.T. Quranic Interpretation of the Qur'an, Cairo, Dar Al-Fikr Al-Arabi for Printing, Publishing and Distribution.
11. Al-Maraghi, Ahmed bin Mustafa (d. 1371 AH), (1365 AH = 1946 AD). Tafsir Al-Maraghi, 1st Edition, Mustafa Al-Babi Al-Halabi & Sons Library and Press Company in Egypt.
12. Al-Maysawi, Dr. Khalifa, (2012). Means in Conversation Analysis - A Study in Discourse Strategies, 1st Edition, Irbid - Jordan, Modern Book World for Publishing and Distribution.
13. Al-Mubarrid, Abu al-Abbas Muhammad bin Yazid bin Abd al-Akbar al-Thamali al-Azdi (d. 285 AH), (1399 AH = 1979 AD). Al-Muqtatab, 2nd Edition, investigated by: Muhammad Abdel-Khaleq Odaima, Republic of Egypt, Supreme Council for Islamic Affairs, Committee for the Revival of Arab Heritage for Publishing.
14. Al-Muradi, Al-Hasan bin Qasim, (1413 AH = 1992 AD). The proximate genie in the letters of meanings, 1st edition, investigated by: Dr. Fakhr al-Din Qabawa, a. Muhammad Nadim Fadel, Beirut - Lebanon, Dar Al-Kutub Al-Alamia for Publishing and Distribution.
15. Al-Najjar, Dr. Nadia Ramadan, (1434 AH = 2013 AD). Deliberative and functional trend in the linguistic lesson, 1st Edition, Alexandria - Egypt, Horus International Foundation.
16. Al-Najjar, Prof. Ashwaq Muhammad Ismail, (1442 AH = 2021 AD). Deliberative Discourse Strategies in the Alfiya of ibn Malik - A Procedural Approach, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
17. Al-Qaran, Dr. Fayez, (2006). Correspondence and Symmetry in the Noble Qur'an - A Stylistic Study, 1st Edition, Amman - Jordan, a wall of the World Book, Irbid - Jordan, the modern world of books for publishing and distribution.
18. Al-Qartajani, Abu al-Hasan Hazem (243 = 684 AH), (1986 AD). Minhaj Al-Balghaa and Siraj Al-Adba, presented and investigated: Muhammad Al-Habib bin Al-Khoja, 3rd Edition, Beirut, Dar Al-Gharb Al-Islami for Publishing and Distribution.
19. Al-Qufaili, Arwa Ahmed Ali, (2019). Textual coherence in the surahs of the resurrection - a grammatical semantic pragmatic study, 1st Edition, Damascus - Syria, Nour Horan for studies, publishing and heritage.
20. Al-Qurtubi, Abu Abdullah Muhammad bin Ahmed bin Abi Bakr bin Farah Al-Ansari Al-Khazraji Shams Al-Din, (d. 671 AH), (1384 AH = 1964 AD). The Collector of the Provisions of the Qur'an, 2nd Edition, investigated by: Ahmed Al-Bardouni and Ibrahim Atfaish, Cairo, Egyptian Publishing House.
21. Al-Saadi, Abdul Rahman bin Nasser bin Abdullah (d. 1376 AH), (1420 AH = 2000 AD). Tayseer Al-Karim Al-Rahman in the interpretation of Al-Kalam Al-Manan, 1st Edition, investigated by: Abdul Rahman bin Mualla Al-Luwaihaq, Al-Resala Foundation Publishers.
22. Al-Samarrai, Dr. Fadel Saleh, (1423 AH = 2003 AD). Meanings of Grammar, 2nd Floor, Cairo, Al-Atak Company for Printing, Publishing and Distribution.
23. Al-Shaarawy, Muhammad Metwally (d. 1418 AH), (1997 AD). Thoughts (Tafsir Al-Shaarawy), Dr. I. Cairo, Akhbar Al-Youm Press.
24. Al-Shahri, Abdul Hadi bin Dhafer, (2004). Discourse Strategies - A Pragmatic Linguistic Approach, 1st Edition, Beirut - Lebanon, New Book United Publishing House.
25. Al-Tabari, Abu Ja'far Muhammad bin Jarir bin Yazid bin Katheer bin Ghalib Al-Amali (d. 310 AH), (1420 AH = 2000 AD). Jami' al-Bayan fi Ta'wil Ay al-Qur'an, 1st Edition, investigated by: Ahmed Muhammad Shaker, Al-Resala Publishers Foundation.
26. Al-Tabatabai, Sayyid Muhammad Hussein, (1417 AH = 1997 AD). Al-Mizan fi Tafsir Al-Qur'an, 1st Edition, investigated by: Hussein Al-Alami, Beirut - Lebanon, Al-Alami Foundation for Publications Publications.
27. Al-Uthaymeen, Muhammad bin Saleh, (1427 AH = 2006 AD). Mughni Al-Labib's summary of the books of Arabs, 1st Edition, Riyadh - Kingdom of Saudi Arabia, Al-Rushd Library for Publishing and Distribution.
28. Al-Wali, Muhammad, (1443 AH = 2022 AD), Metaphor in Greek and Arab Stations, presented by: Mustafa Rajwan, 1st Edition, Irbid - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
29. Al-Zamakhshari, Mahmoud bin Omar (d. 538 AH), (1427 AH = 2006 AD). The Scout for the Facts of the Mysteries of the Revelation and the Eyes of Gossip in the Faces of Interpretation, and its Appendix (Relief in what the Scout included in retirement) by Ibn Al-Munir Al-Iskandari (d. 683 AH) and (Al-Kaf Al-Shaaf in the graduation of the hadiths of the scout) by Ibn Hajar Al-Asqalani (d. 852 AH), controlled and documented: Abu Abdullah Al-Dani bin Munir Al Zahwi, 1st Edition, Beirut - Lebanon, Dar Al-Kitab Al-Arabi for Publishing and Distribution.
30. Al-Zarkashi, Badr Al-Din Muhammad bin Abdullah, (2009 AD), Al-Burhan fi Ulum Al-Qur'an, 2nd Edition, investigated by: Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim, Beirut, Al-Asriya Library.
31. Bazi, Muhammad, (1431 AH = 2010 AD). Text Correspondences and the Rhetoric of Discourse - Towards a Contrastive Interpretation, 1st Edition, Beirut - Lebanon, Arab Science House Publishers.
32. Boudera, Abd al-Rahman, (1443 AH = 2022 AD). The rhetoric of contradiction in building discourse - issues and models, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
33. Emran, Prof. Kaddour, (2012). The Deliberative and Argumentative Dimension in the Qur'anic Discourse, 1st Edition, Irbid - Jordan, The Modern World of Books for Publishing and Distribution.
34. Habib, Dr. Rakan Abdul Karim, (1429 AH = 2009 AD). The Engineering of Persuasion in Human Communication, 1st Edition, Jeddah, Dar Jeddah Library, Jeddah, Dar Zahran Library for Publishing and Distribution.
35. Hakim, Prof. Dr. Ammaria, (1443 AH = 2022 AD). Techniques of Linguistic Reporting in Sibawayh's Book - A Pragmatic Argumentative Study, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
36. Hanoun, Prof. Dr. Ayed Jadoua, Al-Janabi, M.M. Thaer Omran, (2020). Al-Hajjaj in the Noble Qur'an - The Verses of Judgments as a Model, Presented by: Prof. Dr. Abu Bakr Al-Azzawi, 1st Edition, Irbid - Jordan, The Modern World of Books for Publishing and Distribution.
37. Ibn Al-Sayed, Dr. Abdul Wahid, (2020). Al-Hajjaj in Public Speaking, 1st Edition, Irbid - Jordan, the modern world of books for publishing and distribution.
38. Ibn Ashour al-Tunisi, Muhammad al-Taher bin Muhammad bin Muhammad al-Taher (d. 1393 AH), (1984 AD). Liberation and Enlightenment (Liberation of the Right Meaning and Enlightenment of the New Mind from the Interpretation of the Glorious Book), d.i., Tunisia, Tunisian Publishing House.
39. Ibn Yaish al-Nahwi, Muwaffaq al-Din Yaish ibn Ali (d. 643 AH), d.t., Sharh al-Mufassal, d.i., Egypt, al-Muniriyah printing.
40. Owdah, Dr. Wasan Hashem, (1444 AH = 2023 AD), Interrogative Style in the Noble Qur'an - A Pilgrim Study, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Al-Fikr Al-Arabi for Printing, Publishing and Distribution.
41. qadim, Dr. Ahmed, Al-Awadi, Dr. Saeed, (1437 AH = 2016 AD). Argumentative Analysis of Discourse - Refereed Researches, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
42. Qutub, Ibrahim Hussein Al-Sharbi Sayed (d. 1385 AH), (1412 AH), In the Shadows of the Qur'an, 17th Edition, Beirut - Cairo, Dar Al-Shorouk for Publishing and Distribution.
43. Rebol, Moshler, An, Jack, (1441 AH = 2020 AD). Pragmatics of discourse - from the interpretation of pronunciation to the interpretation of discourse, translated and commented by: Hassan Boutklay, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
44. Sadiq, Dr. Muthanna Kazim, (1436 AH = 2015 AD). The deliberative and rhetorical stylistics of pilgrims - theory and application to the Meccan surahs, 1st edition, Beirut - Lebanon, Difaf Publications, Ariana - Tunisia, Kalima for Publishing and Distribution, Baghdad - Iraq, Adnan House and Library, Algiers - Algeria, difference publications
2. ابن عاشور التونسي، محمد الطاهر بن محمد بن محمد الطاهر (ت1393هـ)، (1984م). التحرير والتنوير (تحرير المعنى السديد وتنوير العقل الجديد من تفسير الكتاب المجيد)، د.ط، تونس، الدار التونسية للنشر.
3. ابن يعيش النحوي، موفق الدين يعيش بن علي (ت643هـ)، د.ت، شرح المفصل، د.ط، مصر، الطباعة المنيرية.
4. أبو زهرة، محمد بن أحمد بن مصطفى بن أحمد، (ت1394هـ)، د.ت. زهرة التفاسير، د.ط، القاهرة، دار الفكر العربي للطباعة والنشر والتوزيع.
5. الاستراباذي، رضي الدين محمد بن الحسن (ت686هـ)، (1996م). شرح الرضي على الكافية لابن الحاجب، تحقيق: أ. د. يوسف حسن عمر، ط2، بنغازي، منشورات جامعة قار يونس.
6. الأنصاري، أبو محمد عبد الله جمال الدين بن يوسف بن أحمد بن عبد الله ابن هشام (ت761هـ)، (2009م)، مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، د.ط، القاهرة، دار الطلائع للنشر والتوزيع.
7. بازي، محمد، (1431هـ = 2010م). تقابلات النص وبلاغة الخطاب - نحو تأويل تقابلي، ط1، بيروت - لبنان، الدار العربية للعلوم ناشرون.
8. بودرع، عبد الرحمن، (1443هـ = 2022م). بلاغة التضاد في بناء الخطاب - قضايا ونماذج، ط1، عمَّان - الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
9. الجامعي، د. عبد الستار، (1442هـ = 2021م). الخطاب القصصي في أيام العرب في الجاهلية - قراءة تداولية حجاجية، ط1، عمَّان - الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
10. الجنابي، يونس عبد مرزوك، (2004م)، أسلوب التعليل وطرائقه في القرآن الكريم – دراسة نحوية، ط1، بيروت – لبنان، دار المدار الإسلامي للنشر.
11. حاكم، أ. د. عمارية، (1443هـ = 2022م). تقنيات التبليغ اللساني في كتاب سيبويه - دراسة حجاجية تداولية، ط1، عمَّان – الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
12. حبيب، د. راكان عبد الكريم، (1429هـ = 2009م). هندسة الإقناع في الاتصال الإنساني، ط1، جدة، مكتبة دار جدة، جدة، مكتبة دار زهران للنشر والتوزيع.
13. حنون، أ. د. عايد جدوع، الجنابي، م.م. ثائر عمران، (2020م). الحجاج في القرآن الكريم - آيات الأحكام نموذجًا، تقديم: أ.د. أبو بكر العزاوي، ط1، إربد – الأردن، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
14. الخطيب، عبد الكريم يونس (ت1390هـ)، د.ت. التفسير القرآني للقرآن، القاهرة، دار الفكر العربي للطباعة والنشر والتوزيع.
15. الدريدي، د. سامية، (1428هـ = 2007م). الحجاج في الشعر العربي القديم بنيته وأساليبه - من الجاهلية إلى القرن الثاني للهجرة، ط1، إربد - الأردن، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
16. روبول، موشلار، آن، جاك، (1441هـ = 2020م). تداولية الخطاب - من تأويل اللفظ إلى تأويل الخطاب، ترجمة وتعليق: لحسن بوتكلاي، ط1، عمَّان – الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
17. الزركشي، بدر الدين محمد بن عبد الله، (2009م)، البرهان في علوم القرآن، ط2، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، بيروت، المكتبة العصرية.
18. الزمخشري، محمود بن عمر (ت538هـ)، (1427هـ = 2006م). الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل، وبذيله (الانتصاف فيما تضمنه الكشاف من الاعتزال) لابن المنير الإسكندري (ت683هـ) و(الكاف الشاف في تخريج أحاديث الكشاف) لابن حجر العسقلاني (ت852هـ)، ضبط وتوثيق: أبو عبد الله الداني بن منير آل زهوي، ط1، بيروت - لبنان، دار الكتاب العربي للنشر والتوزيع.
19. السامرائي، د. فاضل صالح، (1423هـ = 2003م). معاني النحو، ط2، القاهرة، شركة العاتك للطبع والنشر والتوزيع.
20. السعدي، عبد الرحمن بن ناصر بن عبد الله (ت1376هـ)، (1420هـ = 2000م). تيسير الكريم الرحمن في تفسير الكلام المنان، ط1، تحقيق: عبد الرحمن بن معلا اللويحق، مؤسسة الرسالة ناشرون.
21. الشعراوي، محمد متولي (ت1418هـ)، (1997م). الخواطر (تفسير الشعراوي)، د.ط. القاهرة، مطابع أخبار اليوم.
22. الشهري، عبد الهادي بن ظافر، (2004م). استراتيجيات الخطاب - مقاربة لغوية تداولية، ط1، بيروت - لبنان، دار الكتاب الجديد المتحدة للنشر.
23. صادق، د. مثنى كاظم، (1436هـ = 2015م). أسلوبية الحجاج التداولي والبلاغي – تنظير وتطبيق على السور المكية، ط1، بيروت – لبنان، منشورات ضفاف، أريانة – تونس، كلمة للنشر والتوزيع، بغداد – العراق، دار ومكتبة عدنان، الجزائر العاصمة – الجزائر، منشورات الاختلاف.
24. الطباطبائي، السيد محمد حسين، (1417هـ = 1997م). الميزان في تفسير القرآن، ط1، تحقيق: حسين الأعلمي، بيروت – لبنان، منشورات مؤسسة الأعلمي للمطبوعات.
25. الطبري، أبو جعفر محمد بن جرير بن يزيد بن كثير بن غالب الآملي (ت310هـ)، (1420هـ = 2000م). جامع البيان في تأويل آي القرآن، ط1، تحقيق: أحمد محمد شاكر، مؤسسة الرسالة ناشرون.
26. العبودي، د. منتهى علي، (1444هـ = 2023م). الحوار القرآني – تداوليته وحجاجيته، ط1، عمَّان - الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
27. العثيمين، محمد بن صالح، (1427هـ = 2006م). مختصر مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، ط1، الرياض – المملكة العربية السعودية، مكتبة الرشد للنشر والتوزيع.
28. العرداوي، أ.د. عبد الإله عبد الوهاب هادي، الروابط الحجاجية في توقيع أبي محمد الحسن العسكري - عليه السلام – إلى إسحاق بن إسماعيل النيسابوري، مجلة دواة، العدد (6)، المجلد (1)، (2015م).
29. العزاوي، د. أبو بكر، (2006م). اللغة والحجاج، ط1، الدار البيضاء - المغرب، دار العمدة للنشر.
30. عمران، أ.د. قدور، (2012م). البعد التداولي والحجاجي في الخطاب القرآني، ط1، إربد - الأردن، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
31. عودة، د. وسن هاشم، (1444هـ = 2023م)، أسلوب الاستفهام في القرآن الكريم - دراسة حجاجية، ط1، عمَّان – الأردن، دار الفكر العربي للطباعة والنشر والتوزيع.
32. قادم، د. أحمد، العوادي، د. سعيد، (1437هـ = 2016م). التحليل الحجاجي للخطاب - بحوث محكمة، ط1، عمَّان - الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
33. القرطاجني، أبو الحسن حازم (243 = 684هـ)، (1986م). منهاج البلغاء وسراج الأدباء، تقديم وتحقيق: محمد الحبيب بن الخوجة، ط3، بيروت، دار الغرب الإسلامي للنشر والتوزيع.
34. القرطبي، أبو عبد الله محمد بن أحمد بن أبي بكر بن فرح الأنصاري الخزرجي شمس الدين، (ت671هـ)، (1384هـ = 1964م). الجامع لأحكام القرآن، ط2، تحقيق: أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش، القاهرة، دار الكتب المصرية للنشر.
35. القرعان، د. فايز، (2006م). التقابل والتماثل في القرآن الكريم - دراسة أسلوبية، ط1، عمَّان - الأردن، جدارا للكتاب العالمي، إربد - الأردن، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
36. قطب، إبراهيم حسين الشاربي سيد (ت1385هـ)، (1412هـ)، في ظلال القرآن، ط17، بيروت - القاهرة، دار الشروق للنشر والتوزيع.
37. القفيلي، أروى أحمد علي، (2019م). التماسك النصي في سور القيامة - دراسة نحوية دلالية تداولية، ط1، دمشق – سوريا، نور حوران للدراسات والنشر والتراث.
38. المبرد، أبو العباس محمد بن يزيد بن عبد الأكبر الثمالى الأزدي (ت285هـ)، (1399هـ = 1979م). المقتضب، ط2، تحقيق: محمد عبد الخالق عضيمة، جمهورية مصر، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية، لجنة إحياء التراث العربي للنشر.
39. المرادي، الحسن بن قاسم، (1413هـ = 1992م). الجنى الداني في حروف المعاني، ط1، تحقيق: د. فخر الدين قباوة، أ. محمد نديم فاضل، بيروت - لبنان، دار الكتب العلمية للنشر والتوزيع.
40. المراغي، أحمد بن مصطفى (ت1371هـ)، (1365هـ = 1946م). تفسير المراغي، ط1، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر.
41. الميساوي، د. خليفة، (2012م). الوصائل في تحليل المحادثة - دراسة في استراتيجيات الخطاب، ط1، إربد - الأردن، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
42. النجار، أ.د. أشواق محمد إسماعيل، (1442هـ = 2021م). استراتيجيات الخطاب التداولي في ألفية ابن مالك - مقاربة إجرائية، ط1، عمَّان - الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
43. النجار، د. نادية رمضان، (1434هـ = 2013م). الاتجاه التداولي والوظيفي في الدرس اللغوي، ط1، الإسكندرية - مصر، مؤسسة حورس الدولية.
44. الولي، محمد، (1443هـ = 2022م)، الاستعارة في محطات يونانية وعربية، تقديم: مصطفى رجوان، ط1، عمَّان – الأردن، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
References
1. Abu Zahra, Muhammad bin Ahmed bin Mustafa bin Ahmed, (d. 1394 AH), d.t. Zahrat al-Tafsir, d.i., Cairo, Dar al-Fikr al-Arabi for Printing, Publishing and Distribution.
2. Al-Aboudi, Dr. Muntaha Ali, (1444 AH = 2023 AD). Quranic Dialogue - Pragmatics and Arguments, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
3. Al-Ansari, Abu Muhammad Abdullah Jamal Al-Din bin Yusuf bin Ahmed bin Abdullah bin Hisham (d. 761 AH), (2009 AD), Mughni Al-Labib on the books of Arabs, d.i., Cairo, Dar Al-Tala'i for Publishing and Distribution.
4. Al-Ardawi, Prof. Dr. Abdul Ilah Abdul Wahhab Hadi, Hajjaj Links in the Signature of Abu Muhammad Al-Hassan Al-Askari - peace be upon him - to Ishaq bin Ismail Al-Nisaburi, Dawah Magazine, Issue (6), Volume (1), (2015 AD).
5. Al-Azzawi, Dr. Abu Bakr, (2006). Language and Pilgrims, 1st Edition, Casablanca - Morocco, Dar El Omda Publishing.
6. Al-Dredi, Dr. Samia, (1428 AH = 2007 AD). Al-Hajjaj in Ancient Arabic Poetry: Its Structure and Methods - From the Pre-Islamic Era to the Second Century of Hijrah - 1st Edition - Irbid - Jordan - The Modern World of Books for Publishing and Distribution.
7. Al-Istrabadi, Radhi al-Din Muhammad ibn al-Hasan (d. 686 AH), (1996 AD). Sharh Al-Radhi Ali Al-Kafia by Ibn Al-Hajib, investigated by: Prof. Dr. Youssef Hassan Omar, 2nd Edition, Benghazi, Qar Younis University Publications.
8. Al-Jami'i, Dr. Abdul Sattar, (1442 AH = 2021 AD). Narrative discourse in the days of the Arabs in the pre-Islamic era - a pragmatic reading of Hajjaj, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
9. Al-Janabi, Younis Abed Marzouk, (2004 AD), The Method and Methods of Reasoning in the Noble Qur'an - A Grammatical Study, 1st Edition, Beirut - Lebanon, Dar Al-Madar Al-Islami Publishing.
10. Al-Khatib, Abdul Karim Younis (d. 1390 AH), D.T. Quranic Interpretation of the Qur'an, Cairo, Dar Al-Fikr Al-Arabi for Printing, Publishing and Distribution.
11. Al-Maraghi, Ahmed bin Mustafa (d. 1371 AH), (1365 AH = 1946 AD). Tafsir Al-Maraghi, 1st Edition, Mustafa Al-Babi Al-Halabi & Sons Library and Press Company in Egypt.
12. Al-Maysawi, Dr. Khalifa, (2012). Means in Conversation Analysis - A Study in Discourse Strategies, 1st Edition, Irbid - Jordan, Modern Book World for Publishing and Distribution.
13. Al-Mubarrid, Abu al-Abbas Muhammad bin Yazid bin Abd al-Akbar al-Thamali al-Azdi (d. 285 AH), (1399 AH = 1979 AD). Al-Muqtatab, 2nd Edition, investigated by: Muhammad Abdel-Khaleq Odaima, Republic of Egypt, Supreme Council for Islamic Affairs, Committee for the Revival of Arab Heritage for Publishing.
14. Al-Muradi, Al-Hasan bin Qasim, (1413 AH = 1992 AD). The proximate genie in the letters of meanings, 1st edition, investigated by: Dr. Fakhr al-Din Qabawa, a. Muhammad Nadim Fadel, Beirut - Lebanon, Dar Al-Kutub Al-Alamia for Publishing and Distribution.
15. Al-Najjar, Dr. Nadia Ramadan, (1434 AH = 2013 AD). Deliberative and functional trend in the linguistic lesson, 1st Edition, Alexandria - Egypt, Horus International Foundation.
16. Al-Najjar, Prof. Ashwaq Muhammad Ismail, (1442 AH = 2021 AD). Deliberative Discourse Strategies in the Alfiya of ibn Malik - A Procedural Approach, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
17. Al-Qaran, Dr. Fayez, (2006). Correspondence and Symmetry in the Noble Qur'an - A Stylistic Study, 1st Edition, Amman - Jordan, a wall of the World Book, Irbid - Jordan, the modern world of books for publishing and distribution.
18. Al-Qartajani, Abu al-Hasan Hazem (243 = 684 AH), (1986 AD). Minhaj Al-Balghaa and Siraj Al-Adba, presented and investigated: Muhammad Al-Habib bin Al-Khoja, 3rd Edition, Beirut, Dar Al-Gharb Al-Islami for Publishing and Distribution.
19. Al-Qufaili, Arwa Ahmed Ali, (2019). Textual coherence in the surahs of the resurrection - a grammatical semantic pragmatic study, 1st Edition, Damascus - Syria, Nour Horan for studies, publishing and heritage.
20. Al-Qurtubi, Abu Abdullah Muhammad bin Ahmed bin Abi Bakr bin Farah Al-Ansari Al-Khazraji Shams Al-Din, (d. 671 AH), (1384 AH = 1964 AD). The Collector of the Provisions of the Qur'an, 2nd Edition, investigated by: Ahmed Al-Bardouni and Ibrahim Atfaish, Cairo, Egyptian Publishing House.
21. Al-Saadi, Abdul Rahman bin Nasser bin Abdullah (d. 1376 AH), (1420 AH = 2000 AD). Tayseer Al-Karim Al-Rahman in the interpretation of Al-Kalam Al-Manan, 1st Edition, investigated by: Abdul Rahman bin Mualla Al-Luwaihaq, Al-Resala Foundation Publishers.
22. Al-Samarrai, Dr. Fadel Saleh, (1423 AH = 2003 AD). Meanings of Grammar, 2nd Floor, Cairo, Al-Atak Company for Printing, Publishing and Distribution.
23. Al-Shaarawy, Muhammad Metwally (d. 1418 AH), (1997 AD). Thoughts (Tafsir Al-Shaarawy), Dr. I. Cairo, Akhbar Al-Youm Press.
24. Al-Shahri, Abdul Hadi bin Dhafer, (2004). Discourse Strategies - A Pragmatic Linguistic Approach, 1st Edition, Beirut - Lebanon, New Book United Publishing House.
25. Al-Tabari, Abu Ja'far Muhammad bin Jarir bin Yazid bin Katheer bin Ghalib Al-Amali (d. 310 AH), (1420 AH = 2000 AD). Jami' al-Bayan fi Ta'wil Ay al-Qur'an, 1st Edition, investigated by: Ahmed Muhammad Shaker, Al-Resala Publishers Foundation.
26. Al-Tabatabai, Sayyid Muhammad Hussein, (1417 AH = 1997 AD). Al-Mizan fi Tafsir Al-Qur'an, 1st Edition, investigated by: Hussein Al-Alami, Beirut - Lebanon, Al-Alami Foundation for Publications Publications.
27. Al-Uthaymeen, Muhammad bin Saleh, (1427 AH = 2006 AD). Mughni Al-Labib's summary of the books of Arabs, 1st Edition, Riyadh - Kingdom of Saudi Arabia, Al-Rushd Library for Publishing and Distribution.
28. Al-Wali, Muhammad, (1443 AH = 2022 AD), Metaphor in Greek and Arab Stations, presented by: Mustafa Rajwan, 1st Edition, Irbid - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
29. Al-Zamakhshari, Mahmoud bin Omar (d. 538 AH), (1427 AH = 2006 AD). The Scout for the Facts of the Mysteries of the Revelation and the Eyes of Gossip in the Faces of Interpretation, and its Appendix (Relief in what the Scout included in retirement) by Ibn Al-Munir Al-Iskandari (d. 683 AH) and (Al-Kaf Al-Shaaf in the graduation of the hadiths of the scout) by Ibn Hajar Al-Asqalani (d. 852 AH), controlled and documented: Abu Abdullah Al-Dani bin Munir Al Zahwi, 1st Edition, Beirut - Lebanon, Dar Al-Kitab Al-Arabi for Publishing and Distribution.
30. Al-Zarkashi, Badr Al-Din Muhammad bin Abdullah, (2009 AD), Al-Burhan fi Ulum Al-Qur'an, 2nd Edition, investigated by: Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim, Beirut, Al-Asriya Library.
31. Bazi, Muhammad, (1431 AH = 2010 AD). Text Correspondences and the Rhetoric of Discourse - Towards a Contrastive Interpretation, 1st Edition, Beirut - Lebanon, Arab Science House Publishers.
32. Boudera, Abd al-Rahman, (1443 AH = 2022 AD). The rhetoric of contradiction in building discourse - issues and models, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
33. Emran, Prof. Kaddour, (2012). The Deliberative and Argumentative Dimension in the Qur'anic Discourse, 1st Edition, Irbid - Jordan, The Modern World of Books for Publishing and Distribution.
34. Habib, Dr. Rakan Abdul Karim, (1429 AH = 2009 AD). The Engineering of Persuasion in Human Communication, 1st Edition, Jeddah, Dar Jeddah Library, Jeddah, Dar Zahran Library for Publishing and Distribution.
35. Hakim, Prof. Dr. Ammaria, (1443 AH = 2022 AD). Techniques of Linguistic Reporting in Sibawayh's Book - A Pragmatic Argumentative Study, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
36. Hanoun, Prof. Dr. Ayed Jadoua, Al-Janabi, M.M. Thaer Omran, (2020). Al-Hajjaj in the Noble Qur'an - The Verses of Judgments as a Model, Presented by: Prof. Dr. Abu Bakr Al-Azzawi, 1st Edition, Irbid - Jordan, The Modern World of Books for Publishing and Distribution.
37. Ibn Al-Sayed, Dr. Abdul Wahid, (2020). Al-Hajjaj in Public Speaking, 1st Edition, Irbid - Jordan, the modern world of books for publishing and distribution.
38. Ibn Ashour al-Tunisi, Muhammad al-Taher bin Muhammad bin Muhammad al-Taher (d. 1393 AH), (1984 AD). Liberation and Enlightenment (Liberation of the Right Meaning and Enlightenment of the New Mind from the Interpretation of the Glorious Book), d.i., Tunisia, Tunisian Publishing House.
39. Ibn Yaish al-Nahwi, Muwaffaq al-Din Yaish ibn Ali (d. 643 AH), d.t., Sharh al-Mufassal, d.i., Egypt, al-Muniriyah printing.
40. Owdah, Dr. Wasan Hashem, (1444 AH = 2023 AD), Interrogative Style in the Noble Qur'an - A Pilgrim Study, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Al-Fikr Al-Arabi for Printing, Publishing and Distribution.
41. qadim, Dr. Ahmed, Al-Awadi, Dr. Saeed, (1437 AH = 2016 AD). Argumentative Analysis of Discourse - Refereed Researches, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
42. Qutub, Ibrahim Hussein Al-Sharbi Sayed (d. 1385 AH), (1412 AH), In the Shadows of the Qur'an, 17th Edition, Beirut - Cairo, Dar Al-Shorouk for Publishing and Distribution.
43. Rebol, Moshler, An, Jack, (1441 AH = 2020 AD). Pragmatics of discourse - from the interpretation of pronunciation to the interpretation of discourse, translated and commented by: Hassan Boutklay, 1st Edition, Amman - Jordan, Dar Kunooz Al-Maarifa for Publishing and Distribution.
44. Sadiq, Dr. Muthanna Kazim, (1436 AH = 2015 AD). The deliberative and rhetorical stylistics of pilgrims - theory and application to the Meccan surahs, 1st edition, Beirut - Lebanon, Difaf Publications, Ariana - Tunisia, Kalima for Publishing and Distribution, Baghdad - Iraq, Adnan House and Library, Algiers - Algeria, difference publications
Published
2023-08-14
How to Cite
Prof. Dr. Ashwaq Mohammed Ismaiel Alnajjar, & Asst. Lect. Avin Saeed Abdulazeez. (2023). Connecteurs of Contrast Argumentative in the Qur’anic Discourse. International Journal on Humanities and Social Sciences, (48), 1-24. https://doi.org/10.33193/IJoHSS.48.2023.601
Issue
Section
المقالات
Copyright (c) 2023 أ.د. أشواق محمد إسماعيل النجار , م.م. أفين سعيد عبدالعزيز
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
