الشَّواهِدُ القُرْآنِيّةُ فِي الفَوَائِدِ الصَّمَدِيّةِ

(دِرَاسَةٌ نَحْوِيَّةٌ)

  • وسام جاسم مجيد قسم اللغة العربية - جامعة فردوسي - ايران
  • د. مرضية آباد قسم اللغة العربية - كلية الآداب - جامعة فردوسي - ايران
  • أ.م.د مهند ذياب فيصل قسم اللغة العربية - كلية التربية - جامعة ذي قار - العراق
الكلمات المفتاحية: الفوائدُ الصَّمدية, الشَّاهدُ النَّحوي, الشَّاهدُ القُرآني, الشَّيخُ البهائي, الكتبُ النَّحوية

الملخص

لا يَخْفَى أَنَّ الشَّيخَ البهائي أَحدُ أَهَم أَعَلام القرنين العاشر والحادي عشر ، فلقد قدّم خدماتٍ جليلةٍ في ميدانِ العِلمِ والتَّعلِيم ، وتركَ آثاراً عظيمةً انتفعَ بها الخواصُ والعوامُ ، فشملت مختلفَ الميادين مِنْ علميةٍ وأدبيةٍ ، ومنها كتابُه "الفوائد الصمدية" في عُلُومِ العربيةِ ، والذي اخترناهُ لدراسةِ شواهده القرآنيةِ ،  والتي امتازت بشكلٍ ملحوظٍ  وفاقت  كلَّ شاهدٍ آخر من حديثٍ نبويٍ، أو بيتٍ شعري، أو نصٍ نثري ، فارتأى البحث أن يُسلطَ  الضّوءَ على تلك الشّواهد ،ودراستها دراسةً نحويةً تحليليةً ، والتّطرق إليها في أُمّات الكتب النّحوية الأخرى، وذِكْرِها بشيء من الموازنة التّوصيفية ، وذكر ما ورد فيها من قراءات قرآنية ، وما اختلف فيها من وجوهٍ إعرابيةٍ وتوجيهاتٍ نحوية.

 وَمَا أَتَوخَّاه مِنْ هَذَا الجُهدِ أَنْ يَتَعَرَّفَ المُطّلِعُ على أَهمية الشّاهد القرآني في الدّراسات النحوية ودوره في وضع القواعد ،وتعميقُ الصّلةِ بين الدّراساتِ القرآنيةِ والدّراساتِ النّحويةِ هذا من جهة ومن جِهةٍ أُخرَى التّعريف ببعضِ جهودِ الشّيخ البهائي اللغوية ،وبكتابه الفوائد الصمدية كونه قد تناولَ أغلبَ الموضوعاتِ النّحويةِ في هذا المتن الموجز .

المراجع

القرآن الكريم
1. الإتقان في علوم القرآن ، عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي (المتوفى: 911هـ) ، تحقيق : محمد أبو الفضل إبراهيم ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 1394هـ - 1974 م .
2. الأصول في النحو ، أبو بكر محمد بن السري بن سهل النحوي المعروف بابن السراج (المتوفى: 316هـ) ، تحقيق عبد الحسين الفتلي ، الناشر: مؤسسة الرسالة، لبنان .
3. إعراب القرآن المنسوب للزجاج ، علي بن الحسين بن علي، أبو الحسن نور الدين جامع العلوم الأَصْفهاني الباقولي (المتوفى: نحو 543هـ) ، تحقيق ودراسة: إبراهيم الإبياري ،دارالكتب اللبنانية - بيروت - الطبعة: الرابعة - 1420 هـ
4. إعراب ثلاثين سورة من القرآن الكريم ، الحسين بن أحمد بن خالويه، أبو عبد الله (المتوفى: 370هـ) ، مطبعة دار الكتب المصرية ،1360هـ -1941م
5. الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويين البصريين والكوفيين ، عبد الرحمن بن محمد بن عبيد الله الأنصاري، أبو البركات، كمال الدين الأنباري (المتوفى: 577هـ) ، المكتبة العصرية ، الطبعة الأولى 1424هـ- 2003م .
6. أوضح المسالك الى الفية ابن مالك ، عبد الله بن يوسف بن أحمد بن عبد الله ابن يوسف، أبو محمد، جمال الدين، ابن هشام (المتوفى: 761هـ) ، تحقيق: يوسف الشيخ محمد البقاعي ، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع
7. البرهان في علوم القرآن ، أبو عبد الله بدر الدين محمد بن عبد الله بن بهادر الزركشي ( 794هـ) ، المحقق: محمد أبو الفضل إبراهيم ، الطبعة: الأولى، 1376 هـ - 1957.
8. تُحْفَةُ الأَقْرَانِ في مَا قُرِئ بِالتَّثْلِيثِ مِنْ حُرُوفِ القُرْآنِ، حمد بن يوسف بن مالك الرعيني الغرناطي ثم البيري، أبو جعفر الأندلسي (779هـ) ، كنوز أشبيليا - المملكة العربية السعودية ، الطبعة: الثانية، 148 هـ - 2007 م
9. تخليص الشواهد وتلخيص الفوائد ، جمال الدين أبو محمد عبد الله بن يوسف بن هشام الأنصاري (ت: 761 هـ) ، تحقيق: د. عباس مصطفى الصالحي ، دار الكتاب العربي ، الطبعة: الأولى، 1406 هـ - 1986 م
10. التذييل والتكميل في شرح كتاب التسهيل ،أبو حيان الأندلسي ، اتحقيق: د. حسن هنداوي ، دار القلم – دمشق
11. التفسير الكبير، أبو عبد الله محمد بن عمر بن الحسن بن الحسين التيمي الرازي الملقب بفخر الدين الرازي خطيب الري 606هـ ، دار إحياء التراث العربي بيروت الطبعة: الثالثة - 1420 هـ .
12. تفسير حدائق الروح والريحان في روابي علوم القرآن ، الشيخ العلامة محمد الأمين بن عبد الله الأرمي العلوي الهرري الشافعي ، دار طوق النجاة، بيروت – لبنان ، الطبعة: الأولى، 1421 هـ - 2001 م
13. تمهيد القواعد بشرح تسهيل الفوائد ، محمد بن يوسف بن أحمد، محب الدين الحلبي ثم المصري، المعروف بناظر الجيش (المتوفى: 778 هـ) ، دراسة وتحقيق: أ. د. علي محمد فاخر وآخرون ، الناشر: دار السلام ، القاهرة - جمهورية مصر العربية .
14. الدر المصون في علوم الكتاب المكنون ، أبو العباس، شهاب الدين، أحمد بن يوسف بن عبد الدائم المعروف بالسمين الحلبي (756هـ) ،المحقق: الدكتور أحمد محمد الخراط ، الناشر: دار القلم، دمشق
15. ديوان ابن عنين ،شرف الدين ابي المحاسن محمد بن نصر المشهور بابن عُنين الدمشقي ، تحقيق مردم بك، الطبعة الثانية ، 1895 م دار صادر بيروت .
16. شرح قطر الندى وبل الصدى ، عبد الله بن يوسف بن أحمد بن عبد الله ابن يوسف، أبو محمد، جمال الدين، ابن هشام (المتوفى: 761هـ) ، تحقيق محمد محيى الدين عبد الحميد ، الطبعة: الحادية عشرة، 1383
17. شرح ابن الناظم على ألفية ابن مالك ، بدر الدين محمد ابن الإمام جمال الدين محمد بن مالك (ت 686 هـ) ، تحقيق: محمد باسل عيون السود ، دار الكتب العلمية ، الطبعة: الأولى، 1420 هـ - 2000 م
18. شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك ، ابن عقيل ، عبد الله بن عبد الرحمن العقيلي الهمداني المصري (المتوفى : 769هـ) ،تحقيق : محمد محيي الدين عبد الحميد ، دار التراث - القاهرة، دار مصر للطباعة ، الطبعة : العشرون 1400 هـ - 1980 م ،
19. شرح الأشموني على ألفية ابن مالك ، علي بن محمد بن عيسى، أبو الحسن، نور الدين الأُشْمُوني الشافعي (المتوفى: 900هـ) ، دار الكتب العلمية بيروت- لبنان ، الطبعة: الأولى 1419هـ- 1998مـ ،
20. شرح التصريح على التوضيح ، خالد بن عبد الله بن أبي بكر بن محمد الجرجاويّ الأزهري، زين الدين المصري، وكان يعرف بالوقاد (المتوفى: 905هـ) ، دار الكتب العلمية -بيروت-لبنان ، الطبعة: الأولى 1421هـ- 2000م ،
21. شرح الكافية الشافية ، جمال الدين أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن مالك الطائي الجياني ، حققه وقدم له: عبد المنعم أحمد هريدي ، جامعة أم القرى مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي كلية الشريعة والدراسات الإسلامية مكة المكرمة ، الطبعة: الأولى، 1402 هـ - 1982 م
22. شرح المفصل للزمخشري ،عيش بن علي بن يعيش ابن أبي السرايا محمد بن علي، أبو البقاء، موفق الدين الأسدي الموصلي، المعروف بابن يعيش وبابن الصانع (المتوفى: 643هـ) ، الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان ، الطبعة: الأولى، 1422 هـ - 2001 م
23. شرح شذور الذهب في معرفة كلام العرب ، عبد الله بن يوسف بن أحمد بن عبد الله ابن يوسف، أبو محمد، جمال الدين، ابن هشام (المتوفى: 761هـ) ، المحقق: عبد الغني الدقر
24. شرح كافية ابن الحاجب ،رضي الدين الاسترابادي محمد بن الحسن ، الطبعة الاولى ،1436 ، منشورات ذوي القربى ، ايران ، قم
25. صحيح البخاري ، محمد بن إسماعيل أبو عبدالله البخاري الجعفي ، حقق: محمد زهير بن ناصر الناصر ، دار طوق النجاة ، الطبعة: الأولى، 1422هـ .
26. الفوائد الصمدية ، بهاء الدين محمد بن الحسين العاملي المعروف بالشيخ البهائي ( 1030 ) للهجرة ، تحقيق علي الخاتمي ، نور المعارف 1997- 1998
27. الكتاب ، عمرو بن عثمان بن قنبر الحارثي بالولاء، أبو بشر، الملقب سيبويه (المتوفى: 180هـ) ،المحقق: عبد السلام محمد هارون ، مكتبة الخانجي، القاهرة ، الطبعة: الثالثة، 1408 هـ - 1988 م
28. الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل ، أبو القاسم محمود بن عمرو بن أحمد، الزمخشري جار الله (المتوفى: 538هـ) ، دار الكتاب العربي – بيروت ، الطبعة: الثالثة - 1407 هـ
29. الكشف والبيان عن تفسير القرآن، أحمد بن محمد بن إبراهيم الثعلبي، أبو إسحاق ( 427هـ) ، تحقيق: الإمام أبي محمد بن عاشور ، دار إحياء التراث العربي، بيروت – لبنان ، الطبعة: الأولى 1422، هـ - 2002 م
30. اللباب في علوم الكتاب ، أبو حفص سراج الدين عمر بن علي بن عادل الحنبلي الدمشقي النعماني ( 775هـ) ، تح: الشيخ عادل أحمد عبد الموجود ، دار الكتب العلمية - بيروت / لبنان الطبعة: الأولى، 1419 هـ -1998م
31. المجموع المغيث في غريبي القرآن والحديث ، محمد بن عمر بن أحمد بن عمر بن محمد الأصبهاني المديني،دار المدني للطباعة والنشر والتوزيع، جدة - المملكة العربية السعودية (1408هـ - 1988 م)
32. معالم التنزيل في تفسير القرآن ، ابو محمد الحسين بن مسعود بن محمد بن الفراء البغوي الشافعي (510هـ)، تحقق : عبد الرزاق المهدي ، الطبعة : الأولى ، 1420 هـ إحياء التراث العربي
33. معاني القرآن للفراء، أبو زكريا يحيى بن زياد بن عبد الله بن منظور الدليمي الفراء ( 207هـ) ، دار المصرية للتأليف والترجمة – مصر ، الطبعة: الأولى ، تحقيق: أحمد يوسف النجاتي / محمد علي النجار / عبد الفتاح إسماعيل الشلبي
34. معاني القرآن وإعرابه، إبراهيم بن السري بن سهل، أبو إسحاق الزجاج (المتوفى: 311هـ) ، لمحقق: عبد الجليل عبده شلبي ، لناشر: عالم الكتب – بيروت ، لطبعة: الأولى 1408 هـ - 1988 م
35. معاني النحو ، فاضل بن صالح بن مهدي بن خليل البدري السامرائي ، الناشر: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع - الأردن الطبعة: الأولى، 1420 هـ - 2000 م
36. المعجم المفصل في شواهد العربية ، د. إميل بديع يعقوب ، دار الكتب العلمية ، الطبعة: الأولى، 1417هـ - 1996م
37. مغني اللبيب عن كتب الاعاريب ، عبد الله بن يوسف بن أحمد بن عبد الله ابن يوسف، أبو محمد، جمال الدين، ابن هشام (المتوفى: 761هـ) ، المحقق: د. مازن المبارك / محمد علي حمد الله ، دار الفكر – دمشق ، الطبعة: السادسة، 1985
38. المقتضب ، محمد بن يزيد بن عبد الأكبر الثمالى الأزدي، أبو العباس، المعروف بالمبرد (المتوفى: 285هـ) ، تحقيق : محمد عبد الخالق عظيمة. عالم الكتب. – بيروت
39. النحو الوافي ، عباس حسن (المتوفى: 1398هـ) ، دار المجتبى ايران قم ،الطبعة الاولى ، 1398 ش
40. همع الهوامع في شرح جمع الجوامع ، عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي (المتوفى: 911هـ) ، المحقق: عبد الحميد هنداوي ، المكتبة التوفيقية - مصر.

References
1. Proficiency in the science of the Qur’an, Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Jalal al-Din al-Suyuti (died: 911 AH), investigation: Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, Egyptian General Book Authority, 1394 AH - 1974 CE.
2. Fundamentals in grammar, Abu Bakr Muhammad ibn al-Seri ibn Sahl al-Nahwi known as Ibn al-Sarraj (deceased: 316 AH), investigation by Abd al-Hussein al-Fatli, publisher: the Risala Foundation, Lebanon.
3. The syntax of the Qur'an attributed to the glass, Ali bin al-Hussein bin Ali, Abu al-Hassan Nur al-Din al-Uloom Mosque al-Asfahani al-Baquli (deceased: around 543 AH), investigation and study: Ibrahim al-Ibyari, the Lebanese Dar al-Kitab - Beirut - Edition: the fourth - 1420 AH
4. The syntax of thirty surahs from the Noble Qur’an, al-Husayn ibn Ahmad ibn Khaldawiyyah, Abu Abdullah (died: 370 AH), Egyptian Dar al-Kutub Press, 1360 AH -1941 CE
5. Fairness in matters of disagreement between the visual grammarians and the Kufic, Abd al-Rahman bin Muhammad bin Obaidullah al-Ansari, Abu al-Barakat, Kamal al-Din al-Anbari (died: 577 AH), the modern library, first edition 1424AH-2003AD.
6. The most obvious pathways to the millennium Ibn Malik, Abdullah bin Youssef bin Ahmed bin Abdullah bin Youssef, Abu Muhammad, Jamal al-Din, Ibn Hisham (died: 761 AH), investigation: Youssef Sheikh Muhammad al-Baqai, Dar al-Fikr for printing, publishing and distribution
7. The Proof in the Sciences of the Qur’an, Abu Abdullah Badr al-Din Muhammad bin Abdullah bin Bahadir al-Zarkashi (794 AH), The Investigator: Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, Edition: First, 1376 AH - 1957.
8. Peer-to-peer masterpieces in what was read in the letters of the Trinity of the letters of the Qur’an, Hamad bin Yusef bin Malik Al-Ra’ini Al-Gharnati then Al-Birri, Abu Jaafar Al-Andalusi (779 AH), Treasures of Seville - Saudi Arabia, Edition: Second, 148 AH - 2007 AD
9. Clear evidence and summarize the benefits, Jamal al-Din Abu Muhammad Abdullah bin Yusef bin Hisham al-Ansari (Tel: 761 AH), investigation: d. Abbas Mustafa Al-Salhi, Dar Al-Kitab Al-Arabi, Edition: First, 1406 AH - 1986 AD
10. Appendix and complement in explaining the book of facilitation, Abu Hayyan Al-Andalusi, investigation: Dr. Hassan Hindawi, Dar Al-Qalam - Damascus
11. The Great Interpretation, Abu Abdullah Muhammad bin Omar bin Al-Hassan bin Al-Hussein Al-Taymi Al-Razi, nicknamed Fakhr Al-Din Al-Razi, the preacher of Irrigation 606 AH, the Arab Heritage Revival House Beirut Edition: 3rd - 1420 AH.
12. Interpretation of Gardens of Soul and Basil in the Rawabi of the Sciences of the Qur’an, Sheikh Al-Allama Muhammad Al-Amin bin Abdullah Al-Armi Al-Alawi Al-Harari Al-Shafi’i, Dar Touq Al-Najat, Beirut - Lebanon, Edition: First, 1421 AH - 2001 AD
13. Paving the rules explaining the facilitation of benefits, Muhammed bin Youssef bin Ahmed, Moheb Al-Din Al-Halabi, then Al-Masry, known as the headmaster of the army (died: 778 AH), study and investigation: a. Dr.. Ali Muhammad Fakhir and others, publisher: Dar Al Salam, Cairo - Egypt.
14. Al-Dur Al-Masoun in the Sciences of Al-Maktab Al-Maknoon, Abu Al-Abbas, Shihab Al-Din, Ahmed bin Youssef bin Abdul-Da’im known as Al-Samin Al-Halabi (756 AH), Investigator: Dr. Ahmed Muhammad Al-Kharrat, Publisher: Dar Al-Qalam, Damascus
15. The Diwan of Ibn Anin, Sharaf al-Din Abi Al-Mahasin Muhammad bin Nasr, best known as Ibn 'Anin al-Damascene, investigated by Mardam Bey, second edition, 1895AD, Dar Sader Beirut.
16. Explanation of Qatar Al-Nada and Al-Echo, Abdullah bin Yusuf bin Ahmed bin Abdullah bin Yusuf, Abu Muhammad, Jamal al-Din, Ibn Hisham (died: 761 AH), investigation by Muhammad Mohiuddin Abd al-Hamid, edition: eleventh, 1383
17. Explanation of Ibn al-Nazim on the millennium of Ibn Malik, Badr al-Din Muhammad Ibn al-Imam Jamal al-Din Muhammad bin Malik (d. 686 AH), investigation: Muhammad Basil Ayoun al-Aswad, Dar al-Kutub al-Silmiyyah, Edition: First, 1420 AH - 2000 CE
18. Explanation of Ibn Aqeel on the millennium of Ibn Malik, Ibn Aqeel, Abdullah bin Abd al-Rahman al-Aqili al-Hamdani al-Masri (died: 769 AH), investigation: Muhammad Muhi al-Din Abd al-Hamid, Dar al-Turath - Cairo, Dar Misr for Printing, Edition: 20 th 1400 AH - 1980 AD ,
19. Sharh al-Ashmoni on the millennium of Ibn Malik, Ali bin Muhammad bin Isa, Abu al-Hassan, Nour al-Din al-Ashmouni al-Shafi’i (died: 900 AH), Dar al-Kutub al-Alamiyya, Beirut, Lebanon, first edition: 1419AH-1998AD,
20. Explanation of the statement on clarification, Khalid bin Abdullah bin Abi Bakr bin Muhammad al-Jarjawi al-Azhari, Zain al-Din al-Masri, and he was known as al-Waqqad (died: 905 AH), Dar al-Kutub al-Alami - Beirut - Lebanon, first edition: 1421 AH - 2000 CE,
21. Explanation of sufficient healing, Jamal Al-Din Abu Abdullah Muhammad bin Abdullah bin Malik Al-Tai Al-Jiani, achieved and presented to him: Abdel-Moneim Ahmed Haridi, Umm Al-Qura University, Center for Scientific Research and Revival of Islamic Heritage College of Sharia and Islamic Studies Mecca, Edition: First, 1402 AH - 1982 AD
22. A detailed explanation of Al-Zamakhshari, Aish bin Ali bin Aish Ibn Abi Al-Saraya Muhammad bin Ali, Abu Al-Waqqa, Muwaffaq al-Din al-Asadi al-Musli, known as Ibn Yesh and Ibn al-Sanea (died: 643 AH), publisher: Dar Al-Kutub Al-Alami, Beirut - Lebanon, Edition: First, 1422 E - 2001 AD
23. Explanation of the gold nuggets in knowing the words of the Arabs, Abdullah bin Youssef bin Ahmed bin Abdullah bin Youssef, Abu Muhammad, Jamal al-Din, Ibn Hisham (died: 761 AH), Investigator: Abdul Ghani Al-Dagr
24. Explanation of Kafi ibn al-Hajib, Radhi al-Din al-Istrabadi Muhammad ibn al-Hasan, first edition, 1436, Relatives' publications, Iran, Qom
25. Sahih Al-Bukhari, Muhammad bin Ismail Abu Abdullah Al-Bukhari Al-Jaafi, achieved: Muhammad Zuhair bin Nasser Al-Nasser, Dar Touq Al-Najat, Edition: First, 1422 AH.
26. The Eternal Al-Samadiyya, Bahaa Al-Din Muhammad Bin Al-Hussain Al-Amili known as Sheikh Al-Baha’i (1030) for Migration, investigation by Ali Al-Khatami, Noor Al-Maaref 1997-1998
27. The book, Amr bin Othman bin Qanbar Al-Harthi Al-Walaa, Abu Bishr, known as Sibawayh (died: 180 AH), investigator: Abdul Salam Muhammad Harun, Al-Khanji Library, Cairo, Edition: Third, 1408 AH - 1988 AD
28. Scout facts about the mysteries of the download, Abu al-Qasim Mahmoud bin Amr bin Ahmed, Zamakhshari Jarallah (died: 538 AH), Dar Al-Kitab Al-Arabi - Beirut, Edition: Third - 1407 AH
29. The meanings of the Qur’an and its syntax, Ibrahim ibn al-Sari ibn Sahl, Abu Ishaq al-Zajaj (died: 311 AH), by investigator: Abd al-Jalil Abdo Shalabi, by publisher: The World of Books - Beirut, for the edition: First 1408 AH - 1988 AD
30. The meanings of grammar, Fadhel bin Saleh bin Mahdi bin Khalil al-Badri al-Samarrai, publisher: Dar al-Fikr for printing, publishing and distribution - Jordan Edition: First, 1420 AH - 2000 AD
31. A detailed dictionary of Arabic texts, d. Emile Badi 'Yaqoub, Dar Al-Kutub Al-Alami, Edition: First, 1417 AH - 1996 AD
32. Mughni al-Labib, on the books of Arabism, Abdullah bin Yusuf bin Ahmed bin Abdullah bin Yusuf, Abu Muhammad, Jamal al-Din, Ibn Hisham (died: 761 AH), the investigator: Dr. Mazen Al-Mubarak / Muhammad Ali Hamad Allah, Dar Al-Fikr - Damascus, Edition: Sixth, 1985
33. The brief, Muhammad ibn Yazid ibn Abd al-Akbar al-Thumali al-Azdi, Abu al-Abbas, known as al-Mubarrad (died: 285 AH), investigation: Muhammad Abd al-Khaleq Azimah. The world of books. Beirut
34. Al-Wafi Al-Wafi, Abbas Hassan (died: 1398 AH), Dar Al-Mujtaba Iran Qom, first edition, 1398 A.D.
35. Al-Hawa`a 'in the explanation of the collection of the mosques, Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Jalal al-Din al-Suyuti (died: 911 AH), the investigator: Abd al-Hamid Hindawi, the syncretic library - Egypt.
منشور
2020-06-09
كيفية الاقتباس
وسام جاسم مجيد, د. مرضية آباد, & أ.م.د مهند ذياب فيصل. (2020). الشَّواهِدُ القُرْآنِيّةُ فِي الفَوَائِدِ الصَّمَدِيّةِ: (دِرَاسَةٌ نَحْوِيَّةٌ). المجلة الدولية للعلوم الإنسانية والاجتماعية, (13), 53-76. https://doi.org/10.33193/IJoHSS.13.2020.86
القسم
المقالات