الإحالة الضميريَّة في شعر مصطفى جمال الدِّين

  • أ.د. حسين عودة هاشم كلية التربية للعلوم الإنسانية – جامعة البصرة - العراق
  • م.م. حازم رشك حسوني مديرية تربية ذي قار – وزارة التربية - العراق
الكلمات المفتاحية: الإحالة الضميريَّة، مصطفى جمال الدِّين

الملخص

تعد الإحالة من الوسائل الاتساقية التي تسهم بأنواعها في ترابط وتماسك النصوص الشعرية، وتتوخى ذلك بأدوات منها الضمائر لكونها مضمرات تحتاج  إلى مرجع قبلها أو بعدها يوضحها، ويتناول هذا البحث كيفية تعالق نصوص الشاعر (مصطفى جمال الدين) عموديا عن طريق الضمائر، جريًا مع فرضية مفادها أن الأبيات تتوالد وتتنامى بصورة رأسية في القصيدة التقليدية، لذا فإنَّ انتشار هذه الضمائر في أبيات القصيدة يكون وسيلة لضم بعضها إلى بعض.

المراجع

1. اتجاهات البحث الأسلوبي ( اختيار – ترجمة واضافة)، د.شكري عياد، دار العلوم للنشر، السعودية.
2. الإحالة ( دراسة نظرية مع ترجمة الفصلين الاول والثاني من كتاب cohesion in Enghilsh لـ هاليداي ورقية حسن رسالة ماجستير ): شريفة بلحوت ، كلية الآداب جامعة الجزائر 2005-2006 .
3. البرهان في علوم القران: الزركشي ، دار الفكر ، تحقيق :مصطفى عبد القادر عطار ط1، 1988
4. التطور النحوي للغة العربية: برجشتراسر، مكتبة الخانجي ، القاهرة ،ط2، 1994
5. التماسك النصي في نهج البلاغة: د.عيسى بن السيد جواد الوداعي، المركز العلمي للرسائل والأطاريح، ط1، 2015.
6. دراسات لغوية تطبيقية في العلاقة بين البنية والدلالة: د. سعيد حسن بحيري، مكتبة زهراء الشرق ، القاهرة ، 1999 .
7. الديوان، مصطفى جمال الدين ، دار المؤرخ العربي ، بيروت ط1 سنة 2008
8. شرح الرضي على الكافية ، رضي الدين الاستراباذي ، تحقيق يوسف حسن عمر ، منشورات جامعة بنغازي ، بيروت ، 1937.
9. شرح المفصل - ابن يعيش – يعيش بن علي ( 643ه) .إدارة الطباعة المنيرية بالقاهرة، د.ت.
10. علم النص مدخل متداخل الاختصاصات : تون أ.فان دايك، تر: سعيد حسن بحيري ، دار القاهرة ، القاهرة ، مصر ،ط1، 2001.:
11. لسانيات النصّ مدخل لانسجام الخطاب : د محمد خطابي، المركز الثقافي العربي، بيروت، ط1، 1991م.
12. مغني اللبيب عن كتب الأعاريب : ابن هشام الانصاري (761ه) ، تح : د. مازم المبارك /محمد علي حمد الله ، دار الفكر ، دمشق ط6، 1985م.
13. cohesion in Enghlish : Halliday m.a.k and Ruqaiya Hasan (1976) long man Iondon.
منشور
2021-01-29
كيفية الاقتباس
أ.د. حسين عودة هاشم, & م.م. حازم رشك حسوني. (2021). الإحالة الضميريَّة في شعر مصطفى جمال الدِّين. المجلة الدولية للعلوم الإنسانية والاجتماعية, (18), 132-143. https://doi.org/10.33193/IJoHSS.18.2021.180
القسم
المقالات